I have over 18 years’ experience in translations from Icelandic to English. My projects have included books, novels, scripts, articles, brochures, websites, and much more.
My most recent translation project was the novel On the Cold Coasts (original title: Galdur) by Vilborg Davíðsdóttir, published by Amazon Crossing in spring 2012.
A list of some of my clients may be found here.
Please note that I translate from Icelandic to English only, and I can work in either British or American English.